当二手房出售时间不足5年时，一般需要交纳以下税费：
1. 增值税：根据国家规定，个人出售二手住房需缴纳增值税。增值税的计算公式为：（房屋出售价格-购买时房屋价格）×1.5%或3%，根据不同地区政策而定。但是根据国税发[2019] 55号文件规定，自2019年9月1日起，对于售价不超过10万元且已通过协议或公证等方式转让的小额房屋，免征增值税。
2. 印花税：出售时需要向国家缴纳3%的印花税，该印花税是按照房屋的实际价格计算的。
3. 个人所得税：出售二手住房屋产生的收益也需要缴纳个人所得税。二手住房出售的税率分为两档，即两年及以下的收益税率为20%，超过两年的收益税率为10%。对于不超过1万元的个人工资性收入、稿酬等个人所得，可以不用缴纳个人所得税。
综上所述，当二手房出售时间不足5年时，除了应缴纳增值税、印花税外，还需要根据实际获得的收益缴纳相应的个人所得税。需要注意的是，个人可以根据自己的实际情况合理减少税费负担。
