根据相关规定，经营者在制作招牌时，可使用简化后的名称来进行制作。对于名称在制作招牌时如何简化，可简化到什么程度，我国相关法律尚未有明确的标准。但是，名称经核准登记注册后在规定的范围内享有专用权，一个公司在其登记机关所辖区域内，不得与登记注册的同行业企业名称相同或者近似。因此，企业主简化名称后必须报给登记机关备案，审核简化后的名称是否有重复的情况，同时防止后期出现因“公司注册名称与实际店名不符”而遭罚的情况。
所以，针对您所阐述的情况的话，您这边应该是在某些第三方平台上提交提供服务或地址注册等上，需要提供营业执照以及门面情况，却发现被拒，建议您这边可以再提交工商局给予你发放的简化名称登记备案证书。具体的话，建议还是咨询对应的app服务商。
