Lenka - Unique
完整自翻中文和英文歌词：
中文：
我因为悲伤而快乐
我在伤心时可真是有趣
大家都不大理解我
但我知道这样也不坏
我在人群中孤身一人
我在嘈杂中安安静静
我还不知道我想要什么
但总有一天我会明白
我喜欢与他人以不同的节奏生活
我会走开再在自己的路上微笑
我并不在意虚伪的你
因为我就是我独一无二的自己
我每天都处在我自己的世界
以我独特的方式生活着
或许我看起来有些奇怪但这没关系
因为我就是我独一无二的自己
我就是我独一无二的自己
我喜欢你坏坏的样子
我在干净的时候感觉脏
大家都不大理解我
但我知道你了解我的意思
我的馋虫总在三更半夜出动
瞌睡虫却总是在白天到来
我并不完美，但我知道这样就足够了
我喜欢与他人以不同的节奏生活
我会走开再在自己的路上微笑
我并不在意虚伪的你
因为我就是我独一无二的自己
我每天都处在我自己的世界
以我独特的方式生活着
或许我看起来有些奇怪但这没关系
因为我就是我独一无二的自己
为什么我一定要像别人一样？
其实我们完全不必要做普通人
Oh, oh oh
Oh, oh oh
我就是我独一无二的自己
我喜欢与他人以不同的节奏生活
我会走开再在自己的路上微笑
我并不在意虚伪的你
因为我就是我独一无二的自己
我每天都处在我自己的世界
以我独特的方式生活着
或许我看起来有些奇怪但这没关系
因为我就是我独一无二的自己
我就是我独一无二的自己 oh yeah
我就是我独一无二的自己
我就是我独一无二的自己
英文：
I am happy to be sad
It’s funny when I am sad
I don’t really make sense
But I know that that’s not bad
I am lonely in a crowd
And I am quiet when it’s loud
No I don’t know what I want
But I will figure it all out
I like to move around to different beat
I’ll walk away then smile in my own street
And I don’t really mind when you are fake
Cuz I am me and that’s unique
I am living in my own world every day
I’m partly by myself in my own way
Might look a little funny but that’s okay
Cuz I am me and that’s unique
I am me and that’s unique
I love you when you're mean
I feel dirty when I’m clean
No I don’t really make sense
But I know that you know what I mean
I’m hungry late at night
And I’m tired when it’s light
I’ve got my imperfections but I know that that’s alright
I like to move around to different beat
I’ll walk away then smile in my own street
And I don’t really mind when you are fake
Cuz I am me and that’s unique
I am living in my own world every day
I’m partly by myself in my own way
Might look a little funny but that’s okay
Cuz I am me and that’s unique
Why should I be like everybody?
It’s overrated being ordinary
Oh, oh oh
Oh, oh oh
I am me and that’s unique
I like to move around to different beat
I’ll walk away then smile in my own street
And I don’t really mind when you are fake
Cuz I am me and that’s unique
I am living in my own world every day
I’m partly by myself in my own way
Might look a little funny but that’s okay
Cuz I am me and that’s unique
I am me and that’s unique, oh yeah
I am me and that’s unique
I am me and that’s unique
