日语翻译夏目漱石

2022-04-18 教育 174阅读
夏目漱石,本名、金之助(きんのすけ)。江戸の牛込马场下横町(现在の东京都新宿区喜久井町)出身。江戸时代には名主身分の町人だったが、家族の一番下の子だ。1874年、七歳浅草寿町戸田学校下等小学第八级(のち台东区立精华小学校。现・台东区立蔵前小学校)に入学。夏目は小さい顷、汉学が好きになって14歳时から中国の古籍を勉强し始めった。少年时代、汉学の出世の志を目指した。
1889年大学时代に正冈子规と出会い、俳句を学ぶ。23歳に帝国大学(後の东京帝国大学、现在の东京大学)英文科卒业後、松山で爱媛県寻常中学校教师、熊本で第五高等学校教授などを务めた後、イギリスへ留学。帰国後、东京帝国大学讲师として英文学を讲じながら、「吾辈は猫である」を雑志『ホトトギス』に発表。これが评判になり「坊っちゃん」「伦敦塔」などを书く。
その後朝日新闻社に入社し、「虞美人草」「三四郎」などを掲载。当初は余裕派と呼ばれた。「修善寺の大患」後は、『行人』『こゝろ』『硝子戸の中』などを执笔。「则天去私(そくてんきょし)」の境地に达したといわれる。晩年は胃溃疡に悩まされ、「明暗」が绝笔となった。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com