老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。翻译成英文谚语Charity begins at home有没有问题? 求英语大神

2020-04-26 文化 436阅读
应该为: Charity begins at home , but should not end there.
翻译:仁爱须由近及远.
解释:仁爱始于家庭,但是不应该局限于家庭,要学会博爱,兼爱,广泛地爱别人。
这样的解释就会和“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。”相对称。
-----------------------------------
以上是我的回答,满意请<采纳>哦
你的肯定是我前进的动力~
还有任何疑问欢迎 -随时追问-。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com