抄一段最佳答案先：是壮语后置的句式.也可以看作是者也判断句式
.可以翻译为:"离开北方用了六个月的时间方才停歇(息:休息,停歇)下来.
"或者是"凭借着六月的气息离开北方."
就我个人意见：
“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。”
凭借这句，乍看之下好像都行= =！
但是后面是
“野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？其视下也，亦若是则已矣。”
讲得是“气息”了吧。
讲“休息”实在说不通了吧~
所以我个人倾向于后者。
就是状语后置。“以六月息者 去也”
凭借六月的风息离开啊~~~~~~
P.S.逍遥游是一篇很有趣的文章，不过脑洞超级大。
真感兴趣可以细细琢磨一下庄大大的脑回路~~
