expense,payment,cost区别为:词性不同、侧重点不同、用法不同。
一、词性不同
1、expense:名词:损失,代价,消费,开支;及物动词:向…收取费用;不及物动词:被花掉。
2、payment:名词:付款,支付,报酬,报答,偿还,惩罚,报应。
3、cost:名词:费用,代价,成本,损失,诉讼费用;动词:成本为,花费,使付出,使花许多钱(非正式),给……估价。
二、侧重点不同
1、expense:expense侧重于购物性的消费。
2、payment:payment侧重于不限制的付款。
3、cost:cost侧重于付出的代价和成本。
三、用法不同
1、expense:做动词,不带宾语:He'sboughtabigTVatvastexpensesothateveryonecanseeproperly.
他花了很多钱买了台大电视,这样人人都可以看清楚了。
2、payment:做名词,被修饰:If itisreally so, we haveto agreeto your payment terms.
如果真是如此,我们不得不接受你们的付款条件。
3、cost:名词:做动词,带宾语:Thebuildingworkhasnotbeenfullycostedbutrunsintomillionsofdollars.
建筑工作的费用还未完全估算出来,但要高达几百万美元。