中译英：上帝赐予你一张脸英文怎么说？

莎士比亚笔下的Hamlet这样骂过自己的未婚妻：“God has given you one face, but you make you another.”这句骂早已经成为了名言。
意思：上帝给了你一张脸，你自己又造了一张。
因此可说：God has given you a face。

声明：你问我答网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请联系fangmu6661024@163.com

04-15 1455阅读

04-15 116阅读

04-15 81阅读

中译英：上帝赐予你一张脸 英文怎么说？