在外来词借用中,音译和直接借用,意译哪个更好

2020-06-13 文化 134阅读
假如是名字,音译或直接借用都可以,不过音译的比较常见。假如是其他词汇,直接引用比较妥当,如果可能,最好用括号表明语源文字的原意),音译容易产生歧义。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com