当前位置：你问我答网 > 文化

这个蒙古文字什么意思啊？

2020-05-28 文化 126阅读
包装袋上的四个蒙文字的汉字翻译写的很清楚，即：“贡格尔奶茶”
其中“贡格尔”这个词是音译。“贡格尔”这个词有两个基本意思。1.是个“拟声词”，用来形容说话时模模糊糊的声音，常用词组是：гүнгэр гүнгэр хийх（低声说话，嘟嚷）。2. 坚体蒙古文第二格（意思相当于汉语的“的”）后缀之一的名称。
“贡格尔”在这里使用了音译。根据翻译规则，该词在这里应当是个“专门名词”，可能是个人名。
声明：你问我答网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请联系fangmu6661024@163.com
0

猜你喜欢