翻译一下(中译英) “我将永远守护你”

2020-04-22 教育 100阅读
你好,我也曾经纠结过这个句子,找不到一个单词可以恰当表达守护这个意思。最后是用一堆词表示的。
最后翻译成这样了:I will try my best to protect you by my heart all my life. 直译的话是一辈子用心保护,可以理解成永远守护。
希望对你有所帮助。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com