英语所属关系有三种表示方法:
1、形容词性物主代词表示所属关系。形容词性物主代词是表示事物所属关系的,具有形容词性质的一类代词。其特点是具有形容词的性质对事物起修饰和限定的的作用。这里的限定就是限定其所修饰事物的归属问题。这类词翻译成汉语多了一个“的”。
2、名词所有格表示所属关系。名词所有格是在名词后加’s,即(n.+’s)的形式表示事物的所属关系(一般表示的是有生命的事物的所属关系)。其中的’s相当于汉语中的“的”。
3、介词of表示无生命事物的所属关系,相当于汉语的“的”。其中有些习惯用语用介词to表示所属关系,而不使用介词of。
扩展资料:
在所属关系中,有些情况,该名词没有生命,但也会使用-'s来表所属关系,即采用所有格的用法
1、表示时间和距离的名词。 如:
Where is today's newspaper? 今天的报纸在哪儿?
An hour's walk isn't far. 一小时的路程不远。
2、有些无生命东西的名词,如国家,城市季节,太阳,月亮,大地,江河,海洋,船等名词也可用's,表示所有关系。 如:
China's population(中国人口)
The city's life(城市生活)
The airport's waiting hall(机场候机大厅)