朝鲜半岛作为最早接受汉文化影响的国家，早在公元三世纪左右，汉字就已传入朝鲜半岛，成为他们的文字。自唐朝灭亡百济、高句丽后，半岛唯一的国家新罗就成为唐朝的属国。之后，朝鲜半岛政权虽几经变更，但一直都是中国的蕃属国。
作为中国的属国，朝鲜半岛不仅一直用中国的语言，甚至直接用中国的年号。例如，朝鲜为感恩明朝在壬辰战争中打败丰臣秀吉的入侵，保住了朝鲜。明亡之后，朝鲜表面上用清朝的年号，内部文书都用崇祯的年号，一用二百年。
今天很多学者在研究清史时，由于有些历史事件，清朝本身出于避嫌、为尊者讳等原因并没有写进中国的史书。往往直接去翻阅朝鲜的《李朝实录》。可见朝鲜半岛受汉文化影响之深。
但是，汉文化的影响主要在贵族阶层普及，对老百姓的影响很小。统治者为了便于向普通大众宣传统治政策。１４４６年，朝鲜世宗李?正式公布新创制的文字，称“训民正音”，即现在的韩文。
也就是说韩文最初是给老百姓看的，在贵族阶层看来是难登大雅之堂的文字。贵族统治阶层根本不愿用韩文。所以，到１９１０年，朝鲜半岛被日本吞并前，朝鲜的历史、官方文书等方方面面基本都用汉字。
被日本吞并后，随着朝鲜民族主义的兴起，开始产生了用本民族的韩文取代汉字。在整个日本殖民时代，就出现了韩文与汉字夹杂的局面。
１９４８年，韩国与朝鲜分别取得独立。１９４９年，朝鲜立即宣布全面废除汉字。１９４８年，韩国也开始废除汉字，但力度不大，仍是韩文与汉字并用。一直到１９７０年的朴正熙时代，韩国才以韩文全面取代汉字。
朝鲜以韩文全面取代汉字至今已有六十多年，韩国也有四十多年。这就导致了现在的朝鲜人或韩国人普遍都看不懂汉字。
由于汉字对朝鲜半岛影响太深，废除汉字给韩国人带来了很多不便。例如，韩国人看不懂自己的历史与古迹。同时，由于韩文根源于汉字，简单来说韩文就相当于我们汉语拼音。由于汉字很多同音不同字，那么韩文代替汉字后，就会出现很多地名人名的混淆情况。这也给韩国人的生活带来了不便。
这些的确是韩国恢复汉字的原因，但显然不是韩国恢复汉字的重要原因。因为韩国当初废汉字时肯定已经清楚这些不良后果，却仍然废除。而且废除后，虽然带来一些不便，也能正常使用。
所以，真正促使韩国人恢复汉字的最重要原因是中国的崛起，中华文明的复兴。中国的复兴，让韩国人看到与中国交流背后巨大的国家利益。这巨大的国家利益促使他们不断加强与中国的交流。为了促进交流，增进彼此认同，恢复汉字是一项重要手段。
简言之，恢复汉字意味着韩国正在逐步回到中国的轨道上，回到历史上中国与朝鲜半岛国家关系的格局中。
