日语中的西方外来词是不是最早来源于西班牙

2020-05-06 教育 77阅读
在日本的室町时代以前经由中国进入日本的汉字,梵文等都被归为汉语。
除西洋语外亚洲各国的语言都统称为外来语。西方的外来语是在日本的近代化时期开始不断增加,在此之前16世纪时有从葡萄牙语的タバコ、パン,江户时代有从荷兰语来的ガラス等词语。这些相对较古老的时期流传过去的西洋语被称为「渡来语」,因此也会用来做为与近代化以后的外来语的区分。各个领域的外来语中多以德国,英国,美国的3国为中心,其次因从法国的技术输入较多所以法语也占了不少。例如铁道用语大多为英式英语,医学用语多为德语,艺术用语则是法语占了大部分。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com