Korea为什么分别翻译为朝鲜和韩国？

朝鲜民主主义人民共和国英文全称DemocraticPeople'sRepublicofKorea，简写D.P.R.K。
大韩民国是RepublicofKorea，简写为R.O.K。

英语中就没有“朝鲜”与“韩”之分，因为不管“朝鲜”还是“韩”，他们均称“Korea”,译自“高丽”。

在特别区分时，用"NorthKorea"(N.Korea)和“SouthKorea”(S.Korea)，或者国家简写。

声明：你问我答网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请联系fangmu6661024@163.com