当前位置：你问我答网 > 教育

英语同声传译教程怎么都没翻译译文

2020-08-24 教育 67阅读
这书不错。想学同传，至少也得能现看懂这样的英语书是吧。要不同传有点空中楼阁哦。
如果没接触过翻译，又有一定的英语基础，建议从林超伦的实战口译开始读一读，练一练。其实翻译确实有技巧可循，但无论笔译还是口译都是需要大量练习的。没有一定的练习量，谈技巧都是毫无意义的。据我所知同传考研复试考的是交传。所以以考研为目的的话，练好交传就OK了。初试考的是笔译。这个更考察基本功，鄙人认为这个才是翻译的巅峰。
声明：你问我答网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请联系fangmu6661024@163.com
0

猜你喜欢