制作西瓜汁不一定需要稀释，这取决于个人的口感喜好、西瓜的甜度和水分含量等因素。以下是一些需要考虑的因素：
1. 西瓜本身的水分：西瓜汁的味道和质地主要就是来自西瓜本身的水分，如果西瓜很水润，就不需要再额外添加水来稀释。
2. 口感喜好：有些人喜欢浓郁的西瓜味道，而有些人喜欢淡一点的口感。因此，是否稀释西瓜汁要根据口感喜好来决定。
3. 饮用场景：如果是在夏天消暑，可以选择原汁稠厚的西瓜汁；但如果是餐前饮品或健康饮料，则适当稀释可以更易于饮用。
4. 西瓜的甜度：较为糖分丰富的西瓜建议适当稀释，以免糖分过高引起身体不适，尤其是儿童和糖尿病患者。
总之，制作西瓜汁是否需要稀释，要根据具体情况而定，考虑到多方面因素。
