东方双狮手表表镜破损的维修费用取决于表镜类型和手表型号。一般来说，普通矿物玻璃表镜更换费用在200-500元之间，而蓝宝石表镜（常见于中高端型号）更换费用较高，大约在500-1000元。具体价格需根据表径尺寸、曲度以及是否带日历放大镜等因素调整。
建议您先确认表镜材质：可以用指甲轻敲表面，声音清脆且无划痕的多为蓝宝石；容易刮花的是矿物玻璃。老款东方双狮（如469系列）多用矿物玻璃，新款（如F6系列）部分采用蓝宝石。更换时务必选择原厂配件或高精度替代件，非原装表镜可能导致防水失效或走时误差。
维修流程通常包括：拆卸表盘、清理玻璃碎渣、更换新表镜、重新测试防水（需更换防水圈）。注意：如果碎渣进入机芯，还需额外清洗保养，费用可能增加300-800元。建议到正规维修点处理，避免自行操作损坏机芯。最终报价以实际检测为准，建议携带手表到店评估。