东方双狮手表表镜破损后，更换费用主要取决于表镜类型和型号。通常，普通矿物玻璃表镜（常见于入门款）更换价格在200-500元人民币左右，而蓝宝石玻璃表镜（中高端或经典款，如东方星系列）因硬度高、加工难度大，费用会升至800-1500元甚至更高。此外，维修店还会收取50-150元的手工费，如果表镜碎片伤及表盘或指针（如划痕、碎屑卡住指针），还需额外修复费用。
建议您先确认手表的具体型号（后盖或表盘上有编码），并前往官方售后或信誉良好的维修中心。注意：自行更换或找非专业维修可能导致防水性能下降或机芯进灰。若手表仍可正常走时，请立即用保鲜膜包裹表盘避免碎片划伤指针，并尽快送修。整体算下来，维修总费用可能在300-2000元区间，具体以实际检测报价为准。