可以，但需要根据划痕深度和位置决定修复方式。对于表壳上的细微划痕（如日常佩戴产生的毛痕），通常可以通过专业打磨抛光处理。维修师傅会先使用不同目数的砂纸（从粗到细）逐步打磨划痕区域，再用抛光膏配合绒布轮进行精细抛光，最后清洗并检查光泽度。但如果是较深的划痕或磕碰导致的金属缺损，单纯打磨可能无法完全消除，需要先进行补钢或拉丝修复。
需要注意的是，东方双狮手表表壳常见有两种表面处理：抛光面和拉丝面。抛光面打磨后容易恢复光泽，但拉丝面需要特定方向的拉丝工艺，若操作不当会破坏原有纹理。因此建议送至专业维修点处理，避免自行用牙膏或粗糙工具尝试，以免造成更严重的损伤。另外，频繁打磨会减少表壳厚度，影响防水性能，建议每2-3年进行一次全面保养时一并处理。