可以，但需要根据划痕深浅和表壳材质来确定修复方式。东方双狮手表表壳通常采用不锈钢或镀层处理，轻微划痕（如日常佩戴产生的细纹）可以通过专业抛光或拉丝修复。建议使用百叶轮或羊毛轮配合抛光膏进行打磨，操作时需控制力度和方向，避免破坏表壳的原始几何形状。对于较深划痕，可能需要先进行局部打磨平整，再重新做拉丝或抛光处理，但这会损耗表壳金属层，影响防水性能和原厂质感。
需要注意的是，双狮部分表款（如潜水系列）表壳带有特殊涂层或硬质氧化层，直接打磨可能破坏保护层，导致表壳更容易刮伤或变色。建议送到专业维修点，由技师用显微镜评估划痕深度，并匹配原厂拉丝纹理（如直纹或环形纹）。自行打磨风险较高，容易造成表壳变形、拉丝不均匀或防水圈受损。如果手表价值较高或为限量款，优先考虑官方售后，避免影响二手残值。日常预防可贴透明保护膜，或定期清洁表壳减少灰尘摩擦。