可以的，东方双狮手表的表壳划痕通常可以通过抛光修复，但需要根据划痕的深浅和表壳材质来决定具体方法。如果划痕较浅，仅影响表面光泽，使用专业的抛光布或抛光膏进行手工抛光即可恢复亮度。对于较深的划痕，可能需要使用打磨机配合细砂纸（如1000-3000目）逐步打磨，再经过抛光轮处理，但这个过程需要经验丰富的技师操作，以避免过度打磨损伤表壳形状或破坏原厂拉丝纹理。
需要特别注意的是，东方双狮部分表款采用不锈钢拉丝工艺表面（如表耳或表圈），这类表壳不适合全面抛光，否则会破坏拉丝效果，导致外观不协调。建议先确认表壳表面是抛光面还是拉丝面。如果是拉丝面，应使用拉丝修复块顺原纹理方向修复，而非抛光。此外，镀金或PVD涂层的表壳无法抛光，因为抛光会去除镀层。
建议您将手表送至专业维修点评估，日常使用中也可通过贴保护膜或定期清洁减少划痕产生。若自行操作，务必先在不显眼处测试，避免不可逆损伤。