一、代表的礼物不同
1、gift：常指贵重的礼品，可以是具体的，也可以是抽象的东西。
2、present：往往指一般的具体的礼物，价值可高可低。
二、赠送对象与回礼不同
1、gift：多指送给团体、机构或个人的礼品，一般没有回赠。
2、present：多指送给亲友的礼品，往往有回赠。
三、使用场合不同
1、gift：比较正式的用语。
2、present：用于非正式场合。
四、主体身份不同
1、gift：主体的身份可高于客体，也可低于客体。
2、present：主体的身份一般都低于客体或与客体相当。
