小儿垂钓和池上的背景

2023-05-31 综合 80阅读
  
  1、《池上》创作背景:
  据《白居易诗集校注》,这首诗作于大和九年(835年),时任太子少傅分司东都洛阳。一日游于池边,见山僧下棋、小娃撑船而作此组诗。

  2、《小儿垂钓》创作背景:
  《小儿垂钓》是胡令能到农村去寻找一个朋友,向钓鱼儿童问路后所作。

  3、《池上》
  白居易
  小娃撑小艇,偷采白莲回.
  不解①藏踪迹,浮萍②一道开.
  【注释】①知道.②浮萍:池塘里的水草.
  【译文】一个小模嫌孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来.他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹.
  《池上二绝》是唐代诗人白居易创作的五言绝句组诗作品。第一首诗写旦坦手山僧对弈,第二首诗写一个小孩儿偷采白莲的情景,这组诗也是自己心态的一种反映。诗人以其通俗风格,将两个小景写得可爱、可亲、可信,富有韵味。

  4、《小儿垂钓》
  信颂蓬头稚子学垂纶,
  侧坐莓苔草映身.
  路人借问遥招手,
  怕得鱼惊不应人.
  
  【译文】一个蓬头小孩学着大人钓鱼,侧身坐在莓苔上,身影掩映在野草丛中.听到有过路的人问路连忙远远地招了招手,害怕惊动了鱼不敢大声答话。
  《小儿垂钓》是唐代诗人胡令能所写的一首七言绝句。此诗描写一个小孩子在水边聚精会神钓鱼的情景。诗人通过描写典型细节,极其传神地再现了儿童那种认真、天真的童心和童趣。前两句叙述、描写,从外形着笔,是实写;后两句诗侧重神态来写。全诗从形神两方面刻画了垂钓小儿栩栩如生的形象,言辞流畅,清新活泼,寥寥数语便绘出一幅童趣盎然的图画,颇具生活情趣。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com