终于找到了人,说出了,我自己想办法表达,但都未表达清楚的心里话。
德云社,某演员说:“第一,我们经常说的一句话,传统相声1000多段,到现在无非就剩下两三百段的文本,在台上经常说的也不足二三十段。那么我们要做的,就是尽量的去恢复、去挖掘、去整理、去抢救,这些老先生们留下来的宝贵财富。第二呢,就我们说的,要把我们的相声里注入新的东西,以更高的一种层次,来表现相声这门艺术”。
翻译过来,我想说的就是。
第一,传统文化博大精深,到现在为止,能够被发扬光大的,还没有,会一点的,有不少了。那么我们要做的,就是通过自己的努力,去恢复、去挖掘、去整理、去抢救、去实践,这些我们祖先留下来的宝贵财富,让她来助力我们的事业。第二呢,就是我们说的,要把我们的事业注入新的东西,以更高的一种层次,来表现中华民族的智慧。
注:
我提到的事业,包括你能想到的,所有合法且符合道德要求的领域。
我提到的传统文化,包括你想得到或想不到的,全部文言文或近代白话文所要表达的东西,无论其是书面还是其他形式流传到今天的。