《钱三强与何泽慧》一书,怎么能错成这样?

2020-05-05 文化 102阅读
因为出版社和作者缺乏认真负责的态度.
请看华申报文章:争议内容(部分)
1.钱三强临终前为爱妻念黎萨的绝命诗。
祁淑英回应:此段是虚构的,为了让钱三强去世时带有闪光点,我把自己很喜欢的黎萨的诗让钱三强念出来,体现他对祖国的留恋,是有意的人物拔高。
白烨解读:这是比较严重的虚构,作者以自己的方式对传主的性格、行为进行了修改,很不妥。
2.钱三强1948年时常忆起1988年的儿歌《世上只有妈妈好》。
祁淑英回应:曾有报道说这是早就有的儿歌,因此在原文中这样描述。
白烨解读:这也太离谱了,这就是虚构创作,不是纪实。
3.已经去世两年的何泽慧父亲何澄用古诗“劝慰”钱三强夫妻。
祁淑英回应:念诗的事儿是虚构的,关于何泽慧父亲的生卒年代我也记忆有误。
白烨解读:这已经不仅是虚构的事,这是文学创作中的硬伤,比虚构还严重,牛头不对马嘴。
祁作家能错成这样,她的写作态度一目了然!
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com