此句中see red的翻译是看到希望还是勃然大怒？

这句是说現今美国总统选举的选情，美国的政治版图是红蓝对立，蓝色代表由民主党人（Democrats）牢牢掌控的一块，红色则代表由共和党人（Republicans）把持的部份。这句的意思是：一直牢牢地由民主党人掌控的蓝色的州分开始有部份转红，是因为过往支持民主党的选民开始动摇，现已抱持中立态度及改为支持共和党。

声明：你问我答网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请联系fangmu6661024@163.com