company、corporation、enterprise、firm的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.company意思：公司;商号;商行;剧团;演出团;陪伴
2.corporation意思：(大)公司;法人;法人团体;市政委员会
3.enterprise意思：公司;企业单位;事业单位;(尤指艰巨而重大的)规划
4.firm意思：商行;商号;公司
二、用法不同
1.company用法：company作名词指“公司”时，前面有无and意义不同，如Smith和其他人合办的公司叫Smith and Company，这种情况下company前不加冠词the，也可以叫The Smith Company。
2.corporation用法：corporation的基本意思是“法人团体”，也可作“公司”解，多用于美式英语，是集合名词，可缩写为corp.。在英式英语中可表示“市政当局”。
3.enterprise用法：作名词指“公司”时，可用作单数或复数，不过存在and时必须要用复数形式。
4.firm用法：firm用作名词时，意思是“公司”“商行”，指两人以上合办的企业。firm作主语时，谓语动词强调整体时用单数形式，强调其成员时用复数形式。
三、侧重点不同
1.company侧重点：company可以是独资、合资或是股份有限公司。
2.corporation侧重点：corporation一般指法人团体或者大的跨国公司。
3.enterprise侧重点：enterprise是商业企业，这个单词很少用来称呼企业，虽然有商业企业的意思。
4.firm侧重点：对一般企业的总称用firms。
