原因：
汉语的物量词纷繁复杂，又有兼表形象特征的作用，选用时主要应该讲求形象性，同时要遵从习惯性，并注意灵活性。 有些量词的选用，讲求与它后面名词的相关性，这实际上是形象性这一使用原则的扩展。
量词匹，是指坐骑，比如马，驴，而狼也称呼屁是因为传说一个赶街的人荒野中正方便时，来了屁狼要吃他，就一跨腿骑上了狼身，两只手死死揪住狼耳朵，就这么把狼当了坐骑。
量词头，用在可宰杀的畜类，如牛和猪等称呼头，是因为常被人们杀了来吃，而把头挂在那时常数的：所以牛可以叫一头，猪可以叫一头，而马就不能叫一头了，因为马大多数是用来拉车不是靠吃它而养它。
扩展资料：
专用名量词：
表示事物的计量单位。例如“条、根、枝、张、颗、粒、个、双、对、斗、公斤、公里、亩”等。以上所举的都是专用量词。有些名量词是从名词借来的，例如“缸（一缸水）、碟儿（一碟儿花生米）、箱子（一箱子书）”等，这种量词叫“借用量词”。
计量名量词：
主要是度量衡单位。例如：公斤、尺、亩、度等。如一公斤大米。
通用名量词：
主要指多数名词都适用的量词。包括：种、类、些、点等四个。“个”这个量词有了通用化的倾向，能够和它组合的名词越来越多。但是仍然有很多名词只能用其专用的量词，而不能用“个”替代。
参考资料来源：百度百科-量词
