英文翻译成中文 要求手工翻译不要用翻译软件

2020-10-27 国际 160阅读
1.这些水下勘察器由长达数千公里的光缆和电缆连接,势必掀起海洋学界的一场革命。但这些大型科学项目是否会对海洋研究起到负面影响呢?
2.高清晰度。这些由电缆连接的勘察器将会仔细勘察一些诸如海底黑烟等热点现象。出处:J. DELANEY AND D. KELLEY,华盛顿大学海洋学院
3.海洋学家计划使用长途通信电缆为处于太平洋东北部的机器装置提供电力和数据传输。出处:华盛顿大学海洋勘察器分会执行委员会
4.底部到顶部。水上提供的电力将维持深水机器人和装置全程工作。出处:华盛顿大学海洋勘察器分会执行委员会
5.“爬行者”(机器人的名字?)这个机器行进器会探测到河床上的有机碳的含量。出处:KEN SMITH,MBARI
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com