是空军国民警卫队Air National Guard (ANG)，不是空中国民警卫队，照此翻译难道美国陆军国民警卫队也要翻译成陆上警卫队？
截至2011年，美国空军国民警卫队Air National Guard (ANG)的总人数为112169名，其中军官13326名，下级军官和士兵97146名，编成88个联队和1个航空团，另外还有240个支援部队。
拥有F-15、F-16、A-10、C-5等各型飞机共计1200余架。
而俄罗斯空军（Военно-воздушные силы России, ВВС）截至现在仍然是全球第二大空军，总兵力16万人，拥有4000余架飞机（此数量仅包括保养完好者，不包括全部的俄罗斯继承苏联部分）
从规模上看，俄罗斯空军是绝对赢得过美国空军国民警卫队的，而且ANG只负责美国国土防空任务，其进攻能力不强，要是说现在俄罗斯空军的装备老化，那美国空军国民警卫队的装备更老化。
图为卡特里娜飓风后空军国民警卫队ANG紧急投入到救援中。
