翻译成维语字体

2020-06-03 教育 83阅读
维吾尔族在历史上使用过突厥文、回鹘文、察合台文。中国维吾尔族在二十一世纪使用的维吾尔文是在晚期察合台文基础上形成的以阿拉伯字母为基础的拼音文字。20世纪30年代以后维吾尔文经过几次改进,最近的一次是在1983年。
维吾尔文是一种拼音文字,有32个字母,元音字母8个,辅音字母24个,自右至左横书。每个字母按出现在字首、字中、字末的位置有不同的形式。字母表中的单式除代表该字母的独立形式外,一般出现在字末不可连字母之后;前式出现在可连字母之前;中式出现在词中两个可连字母中间;后式出现在字末可连字母之后。有些字母只有单式和后式。有些字母所带的符号除作独立形式和词首形式的标志外,还起隔音的作用。许多字母写在一起,看上去就像维吾尔族清真寺招牌上的那个模样。
维吾尔语属于黏着语,它的基本特征如下:
1、存在元音和谐律。舌位合谐比较严整,唇状和谐比较松弛。2、有元音弱化现象。3、构词
和构形附加成分很丰富。4、名词有数、从属人称、格等语法范畴。5、动词有态、肯定否定、语气、时、人称、数、形动词、动名词、副动词等语法范畴。表示各种情态的动词很发达。6、词组和句子有严格的词序:主语在谓语之前,限定语在中心词之前。6、词汇中除有突厥语族诸语言的共同词外,还有相当数量的汉语、阿拉伯语、波斯语和俄语的借词。
此外,维吾尔语还有以下一些特征。1、一个元音字母与一个或一个以上的辅音可以构成一个音节。2、辅音同样有弱化,一般词末的辅音不发全音。3、维吾尔语的简单语句结构为主、宾、谓。4、有有生命与无生命词之分,相当于俄语中的动物名词和非动物名词。
希望我能帮助你解疑释惑。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com