白话译文：圣人对于一般的人，也是同类的。（这些）都高出了同类，超出了同群。
这句话出自中国古代著名思想家、有「亚圣」之称的孟子所著《孟子·公孙丑上》，原文节选：
有若曰：岂惟民哉！麒麟之于走兽，凤凰之于飞鸟，太山之于丘垤，河海之于行潦：类也。圣人之于民，亦类也。出于其类。拔乎其萃。自生民以来，未有盛于孔子也。
白话译文：
有人说：“岂只是人类有这样的不同！麒麟对于走兽，凤凰对于飞鸟，泰山对于土丘，河海对于水沟，都是同类的；圣人对于一般的人，也是同类的。（这些）都高出了同类，超出了同群。自有人类以来，没有比孔子更伟大的了。”
扩展资料：
作者简介：
孟子（约公元前372～公元前289），名轲，字子舆，邹国（现山东省邹城市）人，有人认为邹国是鲁国的附属国，也有人说孟子是鲁国人。战国时期伟大的思想家、政治家、文学家、散文家，民主思想的先驱。儒家的主要代表之一，是儒家的思想主义流派。
出自本文的成语：
1、揠苗助长，读音是【yà miáo zhù zhǎng】
意思是比喻为急于求成，反而坏了事。
2、事半功倍，读音是【hì bàn gōng bèi】
意思是只用一半的力气，而收到加倍的功效。形容用力小而收效大。
3、出类拔萃，读音是【chū lèi bá cuì】
引申为聚集。形容超出同类。
4、与人为善，读音是【yǔ rén wéi shàn】
原意指偕同别人一道做好事行善。现指善意帮助人。与人为善的思考方式和言谈举止是将心比心和换位思考。
参考资料来源：百度百科-孟子·公孙丑上
