The second secret to leading a happy life is to be active. Many people experience this dancing, or playing a sport.
翻译：第二个快乐生活的秘诀就是要充满活力，许多人都体验着跳舞或参与运动。
leading 也可做及物动词“引领”的意思，而且含有当前、现在流行的意思。
如：the key to leading the market 引领市场的关键
experience 本意是经历，在这可翻译成体验
this：没有上下文做参考，如果只是这一句的话，this 在这里应该没有指代，只是一种口头表达强调“如此的，这样的”。
总之，就是口语化比较严重
