你知道什么是“freshman fifteen”么?
freshman指的就是大学一年级新生,而fifteen指的就是十五磅-大学新生们在第一年里增加的体重。
大学的食堂里有许多的食物,有些学生吃了太多的快餐,比如鱼和炸薯片配可乐,又因为课业繁重少有时间去散步,跑步和做运动。
如果你不想增重十五磅,读读下面的建议吧:
多考虑考虑你的食谱,多吃水果和蔬菜;
尽量不要在学习的时候吃太多的不健康食品;
可以偶尔吃吃快餐,但不要太频繁;
写下你每天吃的食物,看看他们是否健康;
散步,跑步,做运动,多动动,你会感觉好很多;
记住,每个人都可能是一个freshman,和你的朋友聊聊并互相帮助吧。
你们将会收获一个健康快乐的第一年!
(注:有道里面把freshman fifteen翻译成“发胖症”,供参考~)