跨国原版的初始场景发生在澳洲，通过韩国海外寻亲节目的镜头引出男主。男主头部李带袜中弹是为了保护自己的韩裔女朋友，在女朋友与黑帮大佬的婚礼上行烂为她挡了刺客的枪。男主回国是女朋友为助他躲避黑帮老大追杀而一手安排的，寻亲则是顺势而为。
跨国日版的初始场景发生在韩国，剧集开头女主便以追悼形式故地重游，暗示男主已死。男主头部中弹、回国寻亲的主线没有改变，但感情表达上比原版直哪激观许多。
日版完全摒弃了女朋友这个设定，将挡枪对象换成了男主视若亲弟的黑帮少主。在得知自己命将不久，并获得大量酬谢金后，男主主动想到回国寻亲，把酬金送给生母，感谢她将自己带到这个世上来。
这个开场设定旨在致敬原作，片方特意起用了韩国演员李洙赫出演黑帮少主，长濑也全程用韩语进行演绎。
