为什么日语名字后面加上个样字?

2022-03-16 军事 457阅读
“様”的日语有两种读音,
一种是さん(san) 另一种是さま(sama)
一般口语中,叫长辈或不太熟悉的人用的是第一种さん(san)
而在写信的时候,“様”的读音就是さま(sama)
其他时候,在服务性行业里也经常称呼客人为さま(sama)
比如お客様(okyakusama) ご主人様(gosyujinsama)
说白了就像楼上说的,是敬语。
如果对亲近的人(如朋友同学)也可不用加“様”

希望回答会对你有帮助
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com