聪明的人,把放下当成是一种前进(进步)。
而愚蠢的人,把放下当成是一种绝望,就是说愚蠢的人舍不得放下,非得等到不得不放下的时候才放下,因此就会觉得放下了,就表示他自己已经绝望了。
其实这是知足与贪心差不多的两种心态。如果你放下当成是一种前进,说明你懂得知足,你知道放下了这个还会有那个在前方等着你。而如果你贪心,你就只会什么都想要,还不满足,若是要你放下一件,便觉得好像失去了所有一样地绝望。
所以说,你能放下多少,或者是你能放得下多少,你能有多知足,幸福就有多少。
因为你是说翻译出来,所以我想想还是再用英文翻译一下:
Tolaydownisanadvancetoawiseman,butadespairtoafool.Themoreyoucanlaydown,themorehappinessyoucanget.
不过英文可能有些不足。
但也希望能帮到你,希望解决了你的问题。