regard as的意思是“把...认作”，其实也可以直接译成“认为...”后面接的是认为之后的内容；regard with意思是“以某种心态来看...”，后面接具体的心态。
1、regard as 英[riˈɡɑ:d æz] 美[rɪˈɡɑrd æz]
v. 看成; 看做; 当做; 把…认作;
[例句]Finally, some of what we regard as household wealth is a claim on future earnings.
最后，一些我们认为的家庭财富其实是对未来收益的主张。
2、regard with 英[riˈɡɑ:d wið] 美[rɪˈɡɑrd wɪð]
[词典] 以（某种心态）来看…;
[例句]A person you know well and regard with affection and trust.
一个你非常了解、关爱和信任的人。
