一、意思不同
“cafe”意思是：n.咖啡馆；小餐馆
“coffee”意思是：
1、n.咖啡；咖啡豆；咖啡色
2、n.(Coffee)人名；(英)科菲
二、用法不同
1、cafe：指小餐馆、咖啡馆，不可在菜单中用来表示咖啡。
例句：We meet in the night inthe Spanish cafe.
译文：那个夜晚，我们在西班牙咖啡馆相遇。
2、coffee：可以用于咖啡店招牌与单品咖啡菜单。
例句：Doyou like this brand of coffee?
译文：你喜欢这个牌子的咖啡吗？
扩展资料
“cafe”的近义词：divan
读音：英 [dɪ'væn;daɪ'væn;'daɪvæn] 美 ['daɪvæn]
意思是：
1、n.咖啡馆；长沙发椅；吸烟室；（东方国家的）会议厅
2、n.(Divan)人名；(法)迪旺；(罗、塞、伊朗)迪万
例句：Within three feet of her wasthe divan .
译文：长沙发椅在离她三尺远的地方。
