当然可以！
若从教义及理论上来说，这是一点问题都没有的，你心里有基督，只不过陪女朋友去寺院上香祈愿而已，有没有背叛自己的信仰，这属于权宜之计（佛教称之为“方便法门），就当自己做一回卧底好了。
怕只怕基督教的排他性比较强，此行为会遭到大多数基督徒的抵制和否定，这属于对教义的理解的境界不一样导致的结果。所以能不能去，关键是自己能不能接受这样的结果，讲句笑话，为了女朋友我愿意顺从她、哄她，扮演一场又如何？反正又不会死。
至于佛教/寺院那边，那是绝对没有问题的，因为佛菩萨也是大成就者，大慈大悲，这和你们“神爱世人”没有什么区别。在所有的宗教信仰中，佛教的包容心最大，在《金刚经》里，佛陀曾说过，“一切圣贤，皆以无为法而有差别”，讲的就是不同宗教之间相互争执的本相，也就是宗教的本质原本都一样，但是却因为创始人（准确的说应该是“发现者”）本身的文化程度、社会背景、成长环境、领悟能力、表达与沟通能力等的不同，而造成了差异（这就是为何宗教会彼此抵制、排斥的根本所在了）。
因此，所有的宗教的核心就是“明白或洞悉宇宙真相”，完成生命的终极关怀。
