beneath和underneath的区别主要是:
1、作名词时的:
beneath:没有名词含义。
underneath:下部,底部。
例句:The underneath of the car is protected by steel panels.
翻译:汽车底面有钢板保护。
2、作介词时的:
beneath:在 ... 之下;被...覆盖;低于...;不值得。
例句:The wreck lay beneath the surface of the water.
翻译:船的残骸就在该水域水面之下。
underneath:在…之下;在下面;在…下面;在…领导或控制下。
例句:We all dived underneath the tables.
翻译:我们都扑到了桌子底下。
3、作副词时:
beneath:在下方;在底下。
例句:Fish shoaled beneath the weirs.
翻译:鱼群聚集在拦鱼栅下。
underneath:在下面,在底下;在下面,在下层。
例句:The roof collapsed trapping about 50 people underneath.
翻译:房顶坍塌,大约50人被埋。
参考资料来源:百度翻译—beneath
参考资料来源:百度翻译—underneath