是：耳聪目明
白话译文：听得清楚，看得分明。形容头脑清楚，眼光敏锐。
出处：《镜花缘》第九回：此时服了朱草，只觉耳聪目明，谁知回想幼年所读经书，不但丝毫不忘，就是平时所作诗文，也都如在目前。
朝代：清
作者：李汝珍
翻译：现在佩服朱草，就觉得他头脑清楚，眼光敏锐，谁知道回忆小时候读的书，不但一点都没有忘记，就连日常写的文章，都好像在眼前似的。
扩展资料
耳聪目明的近义词：秀外慧中、心明眼亮
一、秀外慧中 [xiùwàihuìzhōng]
白话译文：容貌清秀，内心聪慧（多指女子）。
出处：《送李愿归盘谷序》：“清声而便体，秀外而慧中。”
朝代：唐
作者：韩愈
翻译：声音清脆，容貌清秀，内心聪慧。
二、心明眼亮 [xīnmíngyǎnliàng]
白话译文：心里明白，眼睛雪亮，形容洞察事物，明辨是非。
出处：《褚渊碑文》：“风仪与秋月齐明；音徽与春云等润；韵宇弘深；喜愠莫见其际；心明通亮；用人言必由于己。”
朝代：南北朝
作者：王俭
翻译：清明的秋月一样雍雅高洁，品德声誉似润泽的春云那般高尚美好，乐曲和春天的云等滋润，隐藏的非常深，表面看不出欢喜悲伤，心里明白通达，用人必须是由于自己。”
