这个两个词都是表示穿着状态的词。区别只在于用法不同，读音不同。
1、wear是及物动词，后接名词，通常用进行时态表状态。in是介词，前面需要加动词，后加名词。be in有时含有“只穿着”的意思，而wear无此义。
2、读音不同。wear的英式读法是[weə(r)]；美式读法是[wer]。in的英式读法是[ɪn]；美式读法是[ɪn]。
相关例句：
1、Mary was in her red dress.
玛丽穿着红衣服。
2、She never wears green.
她从不穿绿色的衣服。
扩展资料：
单词解析：
wear
1、用法：
v. (动词)
1）wear用作动词的基本意思是“穿着,戴着”,可表示穿的动作,也可以表示一种持续的或经常的状态,其后不仅可接衣服,也可接帽子、眼镜等,还可表示“佩戴”“涂抹”。
2）wear引申还可指“保持某种状态”，作“许可”解时,多用于疑问句或否定句结构。
3）wear可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后接名词或代词作宾语,还可接以形容词充当补足语的复合宾语。
4）wear的进行时可表示按计划或安排即将发生的动作,此时句中一般有表示将来的时间状语或特定的上下文。
5）wear用作不及物动词时,主动形式可表示被动意义。
2、词义辨析：
wear，dress，put on
这些动词或词组均含“穿衣，穿”之意。
1）wear最常用词，指穿衣、鞋袜或戴手套等，侧重穿戴的状态。
2）dress普通用词，指给自己或他人穿衣。既表动作又可表状态。
3）put on普通用语，指把衣服、鞋袜、帽子、手套等戴上去，侧重穿戴的动作。
