到车站的卖新干线的车票的地方买票。大阪到东京票价是日元14650円。人民币大概900元。为什么两个价格?上面那个价格是基本车票价,下面是指定席的价格。一共要交日元14650円。我给你写上日语,你拿上给车站的工作人员看看,他们会教你的。你是在大阪买票吧?
「すみません、东京に行きたいです。新干线の切符売り场はどこですか?」(不好意思,我想去东京,请问新干线卖票的地方在哪里?)
「すみません、东京に行きたいです。切符一枚ください」(我去东京,请卖我一张车票)
注意; 一定要写繁体字。日本人不认识简化字。