请问一下淘优英文怎么翻译好，用于数码产品方面的，谢谢大家

同意二楼的看法。
我给出的一个翻译方案如下：
Topforyou.从语法法上来讲比toptoyou要正确科学，但谐音方面就比不上to-you了。
Topforyou.可简写成Top4U，念起来就是“topfeel”最佳感，意味这顾客可在淘优享受到最优质的产品，最佳的购物服务，获得最棒的满意指数。

声明：你问我答网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请联系fangmu6661024@163.com

04-15 197阅读

04-15 238阅读

04-15 446阅读