对于已经安装了英文版Office 2016软件的电脑，可以直接从微软官方网站下载“Office 2016中文版转换工具”。过程相对简单，还有一种更简单的方式就是直接购买预装了Office 家庭和学生版 2016的机器，这样不但终身免费，而且不会有多余的困扰。
安装的不是中文的office 2016，可以下载语言包来更改为中文。
或者自己设置，设置方式详见如下操作：
1、双击打开Excel2016，页面显示如下图
2、点击左上角的“文件”选项，页面显示如下
3、点击“选项”，页面显示如下
4、选择“语言”项，页面显示如下
5、在选择显示语言项修改，最后点击确定，这时候，英文就会转变成中文显示了。
扩展资料：
Excel轻松入门基础知识
一、基本概念
进入具体的操作性学习之前，这里先说明几个基本的概念，理解这个几个概念是进一步学习的基础。
(一) 文件
用术语说，文件就是存储在磁盘上的信息实体。用电脑，可以说我们几乎天天都在和文件打交道。对我们初学者来说，要明白文件是有不同的类型的，我们可以通过它的后缀名来区分。
就拿微软Office家族来讲，Word创建的文件文档文件后缀名为DOC，Excel创建的工作薄文件后缀名为 XLS，PowerPoint创建的演示文稿文件的后缀名为PPT等。
不过类型的文件，需要不同的应用程序才能打开它，有的初学者从别的电脑上复制了一个用Excel创建的工作薄文件到自己的电脑上，可是无论如何也打不开它，后来才明白原因是自己的电脑上没有安装Excel应用程序。
所以，要顺利地进行后面的学习，请现在你的电脑上安装Excel 2003，其它版本的Excel虽然可以仿照操作，但是由于本系列课程都是以Excel 2003为蓝本的，因此建议读者朋友尽量使用Excel 2003进行学习。
(二) 工作薄和工作表
学习和使用Excel，肯定要和两个概念打交道，那就是"工作薄"和"工作表"。前面已经说过，工作薄是一种由Excel创建的文件，而工作表则是工作薄的组成部分。
可以这样形象的理解，工作薄是一个笔记本，而工作表是这个笔记本里的每页纸。操作和使用Excel，绝大部分工作是在工作表中进行的。
参考资料来源：脚本之家——Excel轻松入门基础知识
