可以。需要以下条件：
1、机动车所有人必须拥有本市上牌额度
市民可通过拍卖的方式取得。
2、转入机动车必须符合本市机动车尾气排放标准
如今，机动车需要符合国五第二阶段的标准，才能上牌，而这项标准比之前的国五第一阶段的标准更为严格。市民可以通过前往上海市环保局检测中心和登录“上海市环境保护局”官网，亦或者拨打环保热线：12369，以此确认自己车辆的尾气排放标准是否符合上牌规定。
机动车档案转出登记地车辆管理所后，核发有效期为三十日的临时行驶车号牌;机动车所有人应当在临时行驶车号牌有效期限内到住所地车辆管理所申请机动车转入;未按照规定时限申请的，公安机关交通管理部门将处以警告或者二百元以下罚款。
扩展资料
机动车转入上海需要材料：
1、机动车档案
2、机动车所有人的身份证明原件及复印件
3、机动车登记证书
4、《机动车注册、转移、注销登记/转入申请表》，单位车辆被委托人签字，个人车辆车主签字
5、委托代理人办理，还应提交代理人身份证明原件及复印件，并在《机动车注册、转移、注销登记/转入申请表》上签字，机动车所有人不签字
6、已超过检验有效期的机动车还需提交安全技术检验合格证明和《机动车交通事故责任强制保险单》第三联原件，原件丢失的需提供其他任一联原件或加盖保险公司印章的复印件
7、车辆识别代号拓印膜
8、机动车标准照片二张
参考资料来源：人民网-上外牌未来或无法“回沪” 转回沪牌需自费办理
