能流利说法语和英语的感觉是怎么样的?我是个学生,刚高中毕业,准备

2020-04-24 教育 150阅读
这个完全不是杞人忧天。因为法语发音简单,固定。不像英语一样有国际音标,发音有很多变化。所以如果长时间处于法语环境下,而英语使用较少,英语发音会受到巨大影响。我在来法国之前英语从来不会有发音问题,即便是不认识的单词也会很容易正确的猜出读音与重音位置,但是在法国五年之后,英语发音大受影响,很自然的会按照固定的法语发音,尤其是重音开始找不准了。但是,如果经常使用英语,并且有时,或经常处于一个英语环境中,则可以基本保持英语能力。读博时我们组有很多不会说法语的外国人,所以每天说英语,英语能力很快会恢复。我后来到澳大利亚一年,英语就迅速回复并提高了。现在在美国,英语已经没有法语的影响了。所以在瑞士的时候只要不完全抛弃英语就不会有大问题的。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com