当前位置：你问我答网 > 综合

越南语的音标就是它的字了吗

2022-04-19 综合 58阅读
不是的，越南语的字对应汉字和（少量）喃字，属于中古汉语发音+本土发音。在近代由于西方殖民统治，很多国家文字都拉丁化，中国也有拉丁化的尝试，后面以失败告终。而越南在拉丁化文字的全球社会环境影响下，积极借鉴法国字母体系标注本国文字。
这样做的益处是提高识字率，你只要会拼就算识字，也仅仅是针对本国人而言吧。坏处就是同音字过多，很多人不知道拼音文字的本字，导致词汇量下降，不利于文化传承。另外就是文字将慢慢西化，比如西方的拼音文字就直接引用，而不用转换成。
声明：你问我答网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请联系fangmu6661024@163.com
0

猜你喜欢